Home - BIGCycling

07.10.2018 MEETING IN EUPEN (B-D)

29-08-2018

Dear Friends,

Chers amis,

Time is flying and our end-of-year meeting is approaching quite fast.

Le temps passe et notre rendez-vous annuel de fin d’année approche à grands pas.

The idea is to meet on Sunday 7 October 2018 in Eupen (Unterstadt) at 8h30 in order to start at 8h45 (I mean at 9h00 at the latest).

L’idée est de se rencontrer le dimanche 7 octobre 2018 à Eupen dans la Ville Basse à 8h30 pour partir à 8h45 (enfin disons plutôt 9h00…).

We have prepared 1 parcours:

Un parcours a été préparé :

Openrunner ID 9032412
78 km
1,029 m elevation
DEU-048 – Rollesbroich / Silberscheidt (501 m)
- German Natachas have been launched mid-2018
- La liste des Natachas allemands est officielle depuis mi-2018
BIG 155 – Mützenich (618 m)

From Rollesbroich it is possible to use a shortcut and go directly to Mützenich.

De Rollesbroich il est possible de couper et de rejoindre facilement Mützenich.

The idea is of course to meet at the restaurant at the end of the loop – around 13h00.

L’idée est bien évidemment de se restaurer tous ensemble à la fin de la randonnée.

For practical reasons, please confirm as soon as possible your attendance and your presence or not at the restaurant.

Pour des raisons pratiques, vous voudrez bien le plus vite possible me confirmer votre présence, sur le parcours et/ou au restaurant.

NB: A coffee will offered for the first positive confirmation.

Best regards et bon entraînement,

Haut les coeurs 😊

Axel (BIG #162)

PLEASE FORWARD this e-mail to ALL your friends – If they don’t answer you will know they WERE your friends …

ENVOYEZ ce message à tous vos amis – et s’ils répondent vous saurez que ce sont de VRAIS amis 😉