Vous n'ignorez pas que la sortie quatre fois l'an d'un bulletin d'information en 6 langues avec de longs textes à traduire, en restant efficaces et au faîte de l'actualité du BIG était difficile à tenir pour une équipe de bénévoles.
Le Comité Directeur travaille pour l'instant sur une nouvelle forme de ce bulletin, donnant plus d'infos directes aux membres qui ne désirent avoir qu'un résumé concret et rapide sur les points essentiels des derniers mois, différent du site et offrant invités et petits textes additionnels.
Le premier de cette année 2013 est juste une tentative en attente de vos remarques, avec comme objectif de le conserver et le traduire dans toutes les langues si ça convient et de le modifier sinon.
Nous nous sommes contentés d'éditer cette nouvelle version intitulée 2013-01 en anglais et en français pour servir de test.
Voyez la version anglaise ICI. Et la française ICI.
<!more!>