2011 : RESUME DE L\'ANNEE (3/4)

13-12-2011

Analyse de l'année 2011, 26e année du challenge B.I.G, sous la forme de quatre chapitres : les événements, l'évolution, le site web et le matériel.

          

 3) LE SITE WEB

Que dire de notre site web 2.0 qui est apparu l'an passé ? Quels problèmes avons-nous rencontré et quelles modifications stratégiques sont en cours ? Cliquez sur "Read more" pour en savoir plus .

<!more!>

Wouter De Ruyck, notre webmestre, a créé un nouveau site web en 2010, meilleur que le précédent. Le site web challenge-big 1.0 de 2002 à 2007 était statique. Le site web challenge-big 1.0+ de 2008 à 2010 était dynamique. Le site web 2.0, depuis 2010,est une communauté dynamique, avec réseau social additionnel.

Wouter a décidé de travailler différemment avec nous et de nous octroyer des périodes particulières de plein travail avec notre association, mais limitées en temps. Il a mis un premier coup en novembre et maintenant, il remettra une couche juste avant la fin décembre. Soyons donc attentifs que toute demande de changement sur le site sera prise en compte mais que son application effective n'interviendra peut-être qu'un certain temps après l'expression de cette demande.

1. Les langues

Le site web est en 15 langues différentes : nl,uk,fr,ro,de,es,it,hu,cz,pl,sv,pt,sk,dk,si. Il y a des traducteurs officiels chargés de traduire quand ils ont le temps les champs du scipt du BIG, les pages de présentation et les FAQs. Ils en ont les permissions mais le font chacun à leur propre rythme, si bien que les traductions sont en suantités très inégales. Nous avons toujours besoin d'un traducteur danois et d'un tradcteur slovène pour accompagner les membres trop peu nombreux de ces grands pays du cyclisme. 

2. Les améliorations

Juste comme annoncé dans ces infos il y a quelques semaines, vous avez notés les améliorations déjà entérinées en novembre et les uatres encore en travaux. Je suis certain que dès le début de l'année 2012, vous pourrez utiliser notre site avec encore plus de facilité, de possibilités et d'efficacité.

3. Problèmes

Le délai requis pour résoudre un problème sur le site est une réelle difficulté mais ce n'est pas simple vu que tous nos managers du comité ont aussi de nombreuses obligations familiales et professionnelles et ne sont que bénévoles. Nous ne sommes pas une entreprise professionnelle même si nous cherchons sans arrêt à en approcher l'apparence avec des améliorations techniques et automatiques au service de notre client membre. Même si c'est souvent difficile de donner rapidement satisfaction à 4000 membres, c'est pourtant le but que nous nous fixons sans arrêt à travers l'évolution de notre site web.


30-12-2011 - LE SECOND VAINQUEUR VIENT D\'ARRIVER
25-12-2011 - 2011 : RESUME DE L\'ANNEE (4/4)
25-12-2011 - LES 3 DERNIERS PARRAINS DE 2011
13-12-2011 - 2011 : RESUME DE L\'ANNEE (3/4)
10-12-2011 - 2011 : RESUME DE L\'ANNEE (2/4)
02-12-2011 - 2011 : RESUME DE L\'ANNEE (1/4)
21-11-2011 - REVUE BIG 2012
15-11-2011 - LE SITE DU B.I.G EN TRAVAUX
08-11-2011 - L\'IRON3 PRESIDENT A PARRAINE L\'HERRENBERG
08-11-2011 - 2012 ARRIVE
03-11-2011 - FREDERIC RAFOLS A ECRIT UN LIVRE
03-11-2011 - MARC METAILLER A TENTE D(\')OUBLIER 25 FOIS
02-11-2011 - HEIKO LINNERT, UN ALLEMAND PARRAIN DU POGGIO
02-11-2011 - AXEL JANSEN, 3 FOIS PARRAIN DANS 3 PAYS DIFFERENTS !
21-10-2011 - MAXIMILIAN HARTH, THE YOUNGEST GODFATHER
21-10-2011 - CLAUDIU GLAJARIU:A SNOWY 2nd IRONBIG
19-10-2011 - LE TOUR 2012 PASSE PAR NOS BIGs
18-10-2011 - LE GIRO 2012 EMPRUNTE NOS BIGs
08-10-2011 - LUIGI SPINA, DOUBLE PARRAIN MAINTENANT !
08-10-2011 - BIGs D\'UKRAINE
03-10-2011 - LE 1er IRONBIG SLOVAQUE EST NE
03-10-2011 - LE BULLETIN 03/2011 VIENT D\'ARRIVER !
18-09-2011 - REVUES B.I.G & COTISATIONS
17-09-2011 - LE GROUPE IRONBIG HONGROIS EST NE
14-09-2011 - L\'IRONKOPPENBERG DANS LA POCHE
11-09-2011 - LIONEL DAVID, PARRAIN DE LA COLOMBIERE
11-09-2011 - ALFREDO RUIZ DE AZUA, PARRAIN DE L\'ORDUÑA
08-09-2011 - IL L\'A FAIT !
08-09-2011 - POUR ATTEINDRE LA LUNE
07-09-2011 - PH.DEMARS & T.FOX 2e FOIS PARRAINS
06-09-2011 - REPARTITION DES BIGS DANS LE MONDE
02-09-2011 - RICHARD VAN AMEIJDEN PLEIN D\' IBERIE
30-08-2011 - UN PARRAIN ITALIEN ?
24-08-2011 - LE CLUB DES 500 SUR LA VOIE DU CLUB DES 1.000
22-08-2011 - SICILIAN BIGS
21-08-2011 - CLASSEMENTS ACTUELS
18-08-2011 - MANUEL GOMEZ MOLLET A FRANCHI 25x LE MONT CARO
17-08-2011 - MICHEL MENARD 25x PLUS FORT...DE CHAUDANNE
16-08-2011 - RAF...ALE DE TRIPLES MURS
15-08-2011 - KEUTENGOBERG
08-08-2011 - ATTENTION ! LES N°866-875 ONT UN NOUVEAU REGLEMENT
08-08-2011 - CHALLENGE
07-08-2011 - VIKING TOUR : LE CHALLENGE B.I.G A L\'HONNEUR
07-08-2011 - NOUVEL ARRIVAGE DE VETEMENTS B.I.G
01-08-2011 - NUMERO 9 !
26-07-2011 - LES FEMMES DU B.I.G
26-07-2011 - L\'EFFORT PEUT AMENER DU FUN
22-07-2011 - DERNIERES NOUVELLES DE PARTOUT
15-07-2011 - LE BULLETIN 2011/2 EST EN LIGNE
13-07-2011 - POT OFFERT PAR MDS
08-07-2011 - MEET & GREET ON BAELACH NA BA
21-06-2011 - TOURS 3D, TRACES & PROFILS TDF
17-06-2011 - LE PREMIER IRONBIG TCHEQUE EST NE
16-06-2011 - VIDEO SUR TRIP DE 4 JOURS A VILLACH
14-06-2011 - SPRINT FINAL POUR ERIC & ETIENNE
09-06-2011 - REVES EN BIGs
23-05-2011 - MEMBRES BELGES DU B.I.G : VOUS ETES LES BIENVENUS !
18-05-2011 - IRONBIG : KRZYSZTOF BUFNAL DEUX FOIS EN UNE SEMAINE
16-05-2011 - LE BIG-DAY HONGROIS 2011 FUT UN SUCCES PLEIN
13-05-2011 - QUELQUE CHOSE A DIRE ? BIGSHOUTEZ !
10-05-2011 - UN IRONPOLONAIS EN HAUT DU OXENHOPE MOOR
07-05-2011 - GIRO 2011 : UNE VITRINE SUR NOS BIGs
05-05-2011 - IRON-MIEL EST DEVENU PARRAIN DU GULPENERBERG
05-05-2011 - L\'ETE ARRIVE : COMMANDEZ VOS MAILLOTS B.I.G
03-05-2011 - GROUPE RECORD POUR L\'IRONBIG
29-04-2011 - NOUVELLES DES COLS ET NOUVEAUX COLS
25-04-2011 - TOP10 : CLASSEMENT 04/2011
21-04-2011 - 25 FOIS \"COW BOY\"
15-04-2011 - POST RENDEZ-VOUS OPERATION2525
13-04-2011 - Le Tour ABC FUT UN SUCCES
05-04-2011 - PREMIER BULLETIN D\'INFO B.I.G 2011 DISPONIBLE
01-04-2011 - TERRIBLES CHANGEMENTS DANS NOS ASCENSIONS
30-03-2011 - 1.000 MEMBRES HOLLANDAIS
29-03-2011 - Steven ROOKS joins ABC Sponsor tour!
28-03-2011 - They and what we can do
26-03-2011 - TOP10 CLASSEMENTS ACTUELS
23-03-2011 - EUX ET NOUS
09-03-2011 - UNE IRLANDAISE INAUGURE L\'IRONBIG 2011
09-03-2011 - INFOS SUPPLEMENTAIRES SUR LE SPONSOR ABC
06-03-2011 - LE SITE WEB EN PROGRES
02-03-2011 - NOTRE VOIE
21-02-2011 - RENDEZ-VOUS LOCAUX EN 2011
20-02-2011 - VIDEOS DU MORTIROLO
15-02-2011 - ABC Rando sponsors
07-02-2011 - PAYEZ POUR LE GROSSGLOCKNER
30-01-2011 - COVER REVIEW 2011
15-01-2011 - PLUS DE 100 BIGs AU WORLD TOUR 2011
12-01-2011 - LE MONSTRE ANGLIRU DE RETOUR SUR LA VUELTA 2011
11-01-2011 - 2011 DEMARRE EN TROMBE !
04-01-2011 - DATE BUTOIR DU 15/01
02-01-2011 - EVOLUTION
01-01-2011 - 2011